catching up

UK
/ˈkætʃɪŋ ʌp/
US
/ˈkætʃɪŋ ʌp/

Bibliothek

Who won the space race?  - Jeff Steers
but the U.S. had barely managed to catch up +1
space
догонять
наверстывать отставание
догнать
Соединённые Штаты почти догнали Советский Союз в космической гонке.
Who won the space race?  - Jeff Steers
but the U.S. had barely managed to catch up +1
space
догнать
догонять
Достичь того же уровня или положения, что и тот, кто опережает.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
She's nearly caught up with another mom and calf +1
movement
догнать
Этот фразовый глагол описывает, как животные догоняют остальную часть стада.
Einstein's twin paradox explained - Amber Stuver
by the time the light catches up to her,
physics
догнать
Этот фразовый глагол описывает, как свет догоняет Стеллу после её удаления от источника.
Einstein's twin paradox explained - Amber Stuver
by the time the light catches up to her,
physics
догнать
Достичь человека или объекта, который находится впереди, двигаясь к нему.
How fast is the speed of thought? - Seena Mathew
that you’ve got just enough of a chance to catch up,
general
догнать
Этот фразовый глагол обозначает сокращение расстояния до стрелы, которая уже успела продвинуться вперёд.
How fast is the speed of thought? - Seena Mathew
you’ve got just enough of a chance to catch up,
general
догнать
Достичь того же положения или скорости, что и кто-то или что-то впереди.
What causes insomnia? - Dan Kwartler
Eventually, exhaustion catches up with all of us.
sleep
настигать
В выражении “catch up with someone” этот фразовый глагол означает, что какое-либо последствие в итоге настигает человека.
What causes insomnia? - Dan Kwartler
Eventually, exhaustion catches up with all of us.
general
в конце концов настигать кого-либо
В конце концов повлиять на кого-либо, особенно после длительного игнорирования или перенапряжения.
How one teenager unearthed baseball's untold history - Cam Perron
just catching up, telling stories,
conversation
обмениваться новостями
Этот фразовый глагол описывает людей, которые снова общаются и рассказывают друг другу о недавних событиях.
How one teenager unearthed baseball's untold history - Cam Perron
just catching up, telling stories,
general
общаться, обмениваясь новостями
Проводить время вместе, возобновляя общение и обмениваясь последними новостями.
Can you solve the giant spider riddle? - Dan Finkel
and catch up to her at the last possible moment.
gaming
догнать кого-либо
Догнать человека, который находится впереди или убегает.